#6 DVD Here and There
|
#6 DVD D’aquí cap allà
|
Font: MaCoCu
|
Here and there, God will say.
|
Aquí i allà, Déu dirà.
|
Font: Covost2
|
There will be inevitable setbacks here and there.
|
Hi haurà inevitables revessos aquí i allà.
|
Font: MaCoCu
|
Disagreements that will inevitably crop up here and there.
|
Desavinences que inevitablement apareixen ací o allà.
|
Font: MaCoCu
|
It’s customary to say anti-American slogans here and there.
|
És costum dir eslògans antiamericans aquí i allà.
|
Font: Covost2
|
Here and there we find cemeteries dug into the rock.
|
Aquí i allà ens trobem amb cementiris excavats a la roca.
|
Font: Covost2
|
He also took the liberty of altering the text here and there.
|
També es va prendre la llibertat d’alterar el text aquí i allà.
|
Font: wikimedia
|
Cultural experiences will surprise you here and there, starting with the historical footprint.
|
Les experiències culturals et sorprendran aquí i allà, començant per l’empremta històrica.
|
Font: MaCoCu
|
It presents a decorations with vegetal patterns which is, here and there, in poor condition.
|
Presenta una decoració a base de motius vegetals que està, en part, malmesa.
|
Font: Covost2
|
Seeing this gigantic demon, everyone, in great fear, ran here and there in all directions.
|
En veure aquest gegantí dimoni, tothom, amb molta por, corria aquí i allà en totes direccions.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|